Maripol
La lune grimpe les escaliers de la nuit tellement bleue que l’on dirait un presque soleil de midi sur le clocher qui s’extasie.
Il a fait si chaud ! Même les oiseaux, sans doute assoiffés, ne chantent plus. La sécheresse et la pyrale du buis ont asphyxié mes belles topières. Ne resteront d’elles qu’un souvenir de papier mâché.
Pas un bruit dans la rue, la vie respire à peine, comme une illusion meurtrie.
En bas dans la station balnéaire, que font les gens ? Après l’euphorie des vacances changeront ils leurs habitudes, comme nous, qui devrons aussi le faire pour éviter les grandes suffocations meurtrières à venir.
Tandis que, dans les hémicycles, les dirigeants de cette planète accordent leurs petites magouilles sans tenir compte de la maladie sournoise de notre terre, en France 3 millions de piscines privées sont remplies à ras bord et l’arrosage des golfs est autorisée afin que les privilégiés aient toujours la belle vie !
Comme s’il s’agissait d’un jeu vidéo, on regarde, hébétés, les incendies au journal télévisé où l’on a presque oublié la guerre en Ukraine. On nous promet pour cet automne la variole du singe. Après les gros, les immunos déprimés, les personnes à risques, les trop vieux pour encore avoir le droit de vivre, on fustige les homosexuels comme des pestiférés. Demain ce sera quoi , quelle sera la nouvelle frayeur pour nous tenir en laisse ?
Maripol le 10 Août 2022
Plurien se visite comme un éco-musée à ciel ouvert. Sur les façades de chaque maison est posé un panneau-photos avec un QR code qu’il vous suffit de cliquer avec votre smartphone. Après avoir été immergé ainsi dans un pan d’histoire générale et dans celui de la Haute Bretagne vous découvrirez l’histoire des humains qui ont vécu dans chaque maison et ce qu’ils y ont fait.
Sur la place du bourg une carte sera prochainement mise pour vous guider.
Pendant plusieurs jours il a fait beau! On se disait fini le temps escargot où entre deux rais de soleil les averses tanguaient, “tango, tango” pour se renverser sur les grèves. Des emmitouflés, s’y promenaient heureux, encombrés seulement de leurs ombres, balanciers maintenant leurs équilibres, quelquefois fragiles, dans le vent .
Dans les restos pleins comme des bernard l’ermite, l’angoisse semblait s’être diluée dans l’espace.
Aujourd’hui, il pleut à nouveau et nos plages , rose buvard, absorbent l’encre invisible des nuages tandis que les champs de colza citronnent le ciel gris.
Chaque soir, pendant que nous nous endormons en essayant d’oublier ces deux années qui nous ont changés, abîmés, isolés, des femmes et des enfants rendus insomniaques affrontent des nuits violentes dans le ventre d’un métro ou d’une cave pour se protéger des bombes quelque part, tout près de nous, dans une ville assassinée d’Ukraine! Maripol le 8 avril 2022.
Quitter le chemin mortifère de cet hiver humide où les jours pourtant rallongent, où la pénombre vacille et où les nuages
s’écroulent en pluie fine sur la dune.
Attendre le printemps comme un instant précieux car tellement fugitif parfois.
Prendre la main du vent et partir avec lui à la conquête de la vie renouvelée.
Apprendre à se réenchanter devant la corolle de satin pâle d’une primevère; regarder le chat s’étirer sur le mur du jardin et s’oublier dans la contemplation lumineuse des “petits riens”
Maripol le 9 février 2022
Abreuvés de statistiques effrayantes, de directives étatiques contradictoires, entraînés comme des moutons à une soumission forcée où on nous remodèle chaque jour nous faisant ainsi croire que l’humanité toute entière n’a jamais été aussi docile, nous vivons dans la plus grande confusion.
Peu à peu nous perdons la maîtrise de nos vies au cours desquelles depuis de long mois déjà nos pauvres cerveaux ont été lobotomisés par tout un bataillon d’experts de “l’invérifiable”. Pendant que l’on s’interroge sur tout ce fouillis et que la compagnie aérienne “la lufthansa” fait voler ses avions à vide pour garder ses créneaux horaires au mépris de notre belle planète, certains nantis recommencent à chanter sur l’air imbécile de “la chenille qui repart !”
C’est le charbon qui repart
Le nucléaire qui redémarre
Et puis tans pis pour la terre
Vous n’aviez pas qu’à vous laisser faire!
Maripol jeudi27 janvier 2022
Un texte de Jean-Paul Graffard mon compagnon, de vie, de musique et d’ écriture :
Sous la lueur rousse de la lune, les révoltés de toutes maltraitances cheminent dans la nuit sur des sentiers de bruyères en soutenant les fantômes de leurs frères frappés , mutilés, gazés,
Dans cette marche nocturne, aucun cri de violence : silence et mutisme accompagnent leurs pas; seule la lumière du phare mêlée à celle de la lune brille dans leurs regards déterminés tandis que des fusées de détresse flamboient au-dessus des flots faisant luire un océan de sang.
Capitaines, matelots, chevaliers ardents à la proue de leurs chalutiers avancent “bout au vent’, leurs gaffes droites et tendues dans leurs mains calleuses pour bouter leurs ennemies éoliennes!
Ils sont marins, mariés avec la mer. leurs alliances sont leurs boucles d’oreilles étincelant dans la bataille; la mer est leur épouse, une épouse en danger, menacée par de faux meuniers qui, du haut de leurs moulins “courjuteurs” et monnayeurs s’approprient terre, ciel , mer et vent.
Lobbies violeurs de vie, de traditions et de pêche ancestrale, à quel prix comptez-vous acheter leurs âmes, leurs âmes qui ne seront jamais à vendre! Surtout pas à vous, voyous vendeurs de kilowatts, actionnaires boursicoteurs, sans compassion aucune envers ceux qui vous font barrière. Vous prétendez répandre la lumière mais vous ne semez chez nous en mer et sur terre que la mort.
Notre pays de poètes, de marins, de paysans, d’ouvriers et de chômeurs précaires vous crie:
Halte! Avant que nos souffrances ne deviennent votre grand malheur car qui veut faire profit des vents et des courants récoltera la tempête. Jean-Paul Graffard le 13 janvier 2022
Il est presque onze heures. je ne sais pas si le village dort profondément car avec les volets roulants fermés , on ne perçoit rien de la vie du dedans; seul le silence accable la rue qui, paralysée par la respiration oppressante de l’hiver, s’ennuie sans un bruit de voiture ou de mobylette. Noël est passé! Encore un Noël de travers où pourtant l’étoile demeure pour éclairer nos rêves.
Je ne tire pas complètement mes persiennes afin que la nuit ne m’entraîne pas dans ses profondeurs obscures. Je me laisse pénétrer par un petit filet de clarté et cherche, dans ce minuscule axe de lumière, une part d’espérance et de beauté. Maripol le 28 décembre 2021
Je n’ai pas écrit depuis un moment, aujourd’hui petite méditation :Le silence s’accoude au revers des nuages, boules de coton joufflues que le vent essore pour faire jaillir la pluie entre deux folies de soleil. L’automne est là. La nuit s’invite plus vite et prépare son existence obscure dans nos coeurs pendules.
En Ecosse , presque tous sont venus à la COP26 poser leurs jets privés dans l’humus et la tourbe avec cette avidité et cette aridité démagogue, ce qui sied si bien aux puissants de ce monde.
Demain, pendant que ces “discoureurs” oublieront peut-être l’URGENCE, des hommes, des femmes et des enfants de chez moi, dans une agitation presque silencieuse, grifferont à grands coups de râteaux, le dos dénudé des grèves non pas dans une familiarité sans gêne, mais pour aller à la rencontre du vivant enfoui encore aujourd’hui dans le gros sable, sous le ventre des roches où dans la chevelure brune et luisante des algues Maripol le 6 novembre 2021
NOUVEAU LIEU MEME ADRESSE
MARIPOL vous invite dans sa vieille grange aménagée pour vous recevoir dans de bonnes conditions sanitaires toujours au
5 Bis grand rue à PLURIEN
afin d’y découvrir sa nouvelle exposition où elle vous raconte, en plusieurs tableaux, le ” VOYAGE de PIERRE” jusqu’au STALAG VIII où il fut prisonnier, sa marche jusqu’en Russie et son retour par la Mer Noire, le détroit du Bosphore, la mer de Marmara…. pour atteindre enfin la Bretagne.
Ouvert tous les jours de l4 h 30 à 18 h , le vendredi à partir de 10 h Fermé le dimanche
Je me sens comme un vieux mur qui se lézarde, une pierre qui attend des marées de chlorophylle, un étang englouti au fond d’une vallée profonde. Je deviens sans doute le rien du rien derrière
le souffle retenu de la vie. ET VOUS ?
Je me balance , mais la balançoire du temps va désormais dans le même sens ET POUR VOUS ?
On nous dit que demain tout ira mieux mais pour ceux qui le disent, MIEUX, veut peut-être dire MOINS PIRE; QU ‘EN PENSEZ VOUS ?
Autour de nous les lobbies nous encagent et nous engagent à faire ce qu’ils nous disent.
Alors insidieusement grandit le malaise entre ceux qui se laissent prendre et ceux qui ne veulent pas se laisser faire.
Une de mes amies qui a cru à leurs influences aujourd’hui n’est plus. La regretter ne me suffit plus. J’ai envie de dire MEFIANCE et
La vie aujourd’hui est une vague avec des creux profonds et des crêtes d’écume du haut desquelles nous n’apercevons même pas l’horizon; et nous voguons, isolés, démunis, désemparés sur cette mer houleuse où nous faisons malgré nous un grand plongeon dans l’inconnu, l’inconnu de tout. La réalité quotidienne nous parait étrange et étrangère. Les lieux qui nous étaient familiers ne semblent plus les mêmes. On aimerait croire que nous allons enfin nous réveiller de ce mauvais rêve mais, quoique l’on espère, autour de nous, c’est la désolation et le désenchantement, pas de joies possibles pour encore longtemps. Pas de files d’attente devant les cinés, les théâtres, les salles de concerts et d’expos. Qu’êtes vous devenus mes petits frères et mes petites soeurs de culture pendant que devant les vaccinodromes on fait la queue , la queue leu leu. La nature, pour ceux qui peuvent la côtoyer en ce printemps devient notre seul refuge ! Maripol le 23 avril 2021
‘avais laissé ce texte dans mon petit carnet comme bien d’autres, pas le moral sans doute, c’était en février pendant les jours de neige, le voilà aujourd’hui sorti de ses limbes :
La neige a posé ses ailes d’ange éphémère sur le rebord du vent pâle et duveteux. Elle a endormi le silence dans ses bras gantés d’hermine où le froid a grandi ouvrant des fenêtres sur le ventre de la terre pour nous y refléter. Enfouis dans toute cette beauté si parfaite qu’elle en était glaciale, nous pensions davantage à notre vie d’avant, celle des rires et des embrassements; puis la neige a fondu nous laissant le moche. Alors j’ai regardé les dernières feuilles accrochées à la cime des arbres et ces papillons d’hiver m’ont fait entrevoir le printemps! Mais quel printemps ? Car aujourd’hui, dans les universités de la vie et celles du savoir, des enfants seuls et le ventre vide sont déjà des mendiants du bonheur. Maripol le 12 février 2021
Au revoir Michel (LE BRIS), tu viens d’embarquer pour le dernier grand et étonnant voyage. Bon vent et bonne voile au pays des étoiles. Tu laisses déjà derrière toi un beau sillon lumineux. La Bretagne attristée t’enveloppe de tout son amour !Resteront tes livres pour nous consoler. Jean-Paul et Maripol Graffard
Au travers de la robe transparente de la pluie, j’aperçois, de ma fenêtre, ce que fut le camélia rose magenta de Joseph le menuisier parti, il y a déjà quelques années, faire du nomadisme au-delà des nuages. La couleur de cet étrange sapin de Noël fait vibrer l’impasse . Chaque feuille luit , maillon d’une armure de bronze pour protéger nos solitudes. Tout près, dans une mare un merle s’ébroue de toutes ses plumes. C’est beau un arbre en fleurs au début de l’hiver et un oiseau qui se baigne insouciant et heureux tandis-que le ciel ne cesse de se débarbouiller. Maripol le 17 décembre 2020
Quand retrouverons-nous les écailles émeraudes de la mer qui font scintiller les rebords du vent .Où irons-nous marcher en cet automne si singulier?
Peut-être sur des chemins bourdonnant d’ essaims de feuilles à la lisière des champs de maïs coupés qui ne nous cachent plus l’horizon et où les tiges ancrées dans une terre gorgée d’eau de pluie dessinent des petits ruisseaux rectilignes.
En ce moment où le vie n’est ni un “long fleuve tranquille”, ni un petit ruisseau rectiligne, j’apprends à être complice de la pluie qui joue du xylophone sur mes carreaux et je me demande à quoi pensait mon père, prisonnier de guerre et privé de liberté, très loin de chez lui dans un stalag aux confins de la Silésie. Maripol le 2 novembre 2020
Une petite fraîcheur indolente s’introduit insidieusement chaque soir dans nos maisons comme par un début d’automne. Cet après- midi plage presque déserte, peu d’ailes volantes rabotées par le vent mais un grand silence énigmatique où le soleil vibre encore, insolent et toujours généreux.
Le grand carnaval de l’effroi s’est remis en marche. nous suffoquons sous nos masques comme des langoustes dans une marmite d’eau bouillante et, impuissants, mettons en pratique toutes sortes de mesures contradictoires. Nous marchons dans la plus grande confusion mentale où seuls, les joggeurs, bien qu’ils répandent leurs goutelettes, peut-être mortelles, à chaque enjambées sont dispensés de masques. Comment allons nous faire pour nous libérer de cette pesanteur qui nous accable. Quand pourrons nous nous serrer la pince et nous “‘licher la goule “,dire à ceux que nous aimons qu’ils nous sont tellement importants, tellement indispensables. Plus tard, on racontera aux enfants l’histoire invraisemblable d’une chauve-souris et d’un pangolin qui ont , parait-il, semé la panique sur la terre entière et à laquelle leurs parents ont cru; et les enfants riront à s’en tordre l’âme mais au fait , y aura t-il encore des enfants? Le monde est devenu tellement bizarre ! Et tandis que la Californie brûle, que l’on mutile les chevaux, que l’on balance les chats du haut des tours, je ne m’étonne plus, dans la station balnéaire que je traverse que les sapins poussent la tête en bas tandis qu’un poisson marche devant moi. Maripol le 18 septembre 2018
J’aime
Commenter
Partager
Nous sommes à la porte du vent et du soleil. Nous voyons-nous ? Nous nous regardons dans nos solitudes, les mains gercées par le gel, le visage silencieux sous le masque; nous sommes les “fragiles”, ceux qui doivent s’éloigner des autres et même des nôtres pour ne pas plonger dans le néant, ceux que seule la brise vagabonde a le droit de frôler; nous sommes les nouveaux invisibles, ceux qui osent pourtant surfer au-delà du vague à l’âme,chanter,gueuler à tue-tête dans nos têtes car on veut notre part de corail ,de soleil, d’éventails, de moissons et de nombreux étés mais que seront les étés à venir ? Un énorme glacier rend l’âme dans les Alpes, les rivières s’assèchent et on délocalise les poissons qui, comme les humains, ont besoin de respirateurs,les betteraviers demandent à nouveau des nicotinoïdes et les apiculteurs ont de grosses frayeurs. Nous sommes dans le monde du paradoxe et tandis qu’une mamie rêve de devenir la reine des décortiqueuses de crevettes, le Liban asphyxié, ensanglanté, se cherche de nouvelles raisons de vivre… et nous aussi ! Maripol le 11 août 2020
La lune s’est nimbée d’une étole de brume dans la sérénité du soir.
Hier Le vent, toute la journée, a désherbé le ciel de ses nuages. tandis que la station balnéaire des Sables D’Or près des dunes, comme le chantait Daho, bruissait dans une ambiance de ruche. Les terrasses des cafés, pourtant à moitié pleines, semblaient chuchoter. Sur la plage éventée, le sable, en volant,piquait les mollets des joueurs de “frisbee” au- dessus desquels quelques ailes volantes décollaient frôlant les vagues tandis que le vent du sud ouest festonnait la plage sur toute sa longueur. Demain il fera très chaud et sur les traces de pas laissées sur cette plage se poseront de nouvelles traces comme si la vie avait soudain le goût des effleurements légers , presque invisibles, une sorte de douceur bienveillante pour rassurer. Maripol,le 6 Août 2020
Martin Luther King disait qu’il avait fait un rêve et Bernadette Devlin que son âme n’était pas à vendre. Notre âme, il y a déjà longtemps qu’on nous la hache menu. Quant à nos rêves , on nous les a tellement essorés qu’ils ont perdu leur couleur. Aujourd’hui, nous faisons une pause mélancolie sous la pluie où chaque goutte d’eau qui ruisselle dans nos coeurs nous rappelle de ne pas essuyer nos larmes qui demain seront peut-être des rivières de prospérité pour irriguer nos vies souvent malmenées. Mais tout cela n’est peut -être qu’un rêve car dans ce monde d’obsolescence programmée et de flexibilité précaire , quelle sera la place et le temps alloué à chacun et chacune d’entre nous ? Alors que nous soyons jeunes ou vieux, serrons-nous les coudes pour faire de ce monde en souffrance une oasis de beauté et de fraternité. Maripol le 18 juin 2020
On nous prépare une drôle de vie,tout numérique, une vie d’écrans superposés, de clones, d’hologrammes , de commandes à distance et j’en passe !Nos enfants ou petit s enfants iront-ils au lycée, à l’université, ou à l’inhumanité par écrans interposés pour apprendre à se déshumaniser. Les petits iront sans doute à l’école , pour eux , impossible de faire autrement, il faut bien que papa et maman travaillent mais pour les grands, ceux qui se gardent tout seuls sans doute plus de profs, il y aura des écrans… Des écrans! quelle triste économie ! De temps en temps , on sortira de sa boîte à écran un philosophe hirsute ou une petite mémé bénévole qui témoignera de son vécu d’avant, de ce temps où l’on n’ allait pas au drive pour gagner du temps qui ne servait finalement pas à grand chose, de ce temps où les caissières nous parlaient et n’étaient pas remplacées par des caisses automatiques, où les vendeurs et les vendeuses nous conseillaient, où les petits commerçants, les artisans et les ouvriers étaient encore à la manoeuvre , où les artistes “artistaient” où les retraités n’étaient pas considérés comme de vieux improductifs bons pour la casse de ce temps où nous étions presque heureux sans le savoir.En septembre, nos enfants , petits enfants seront déjà mis à l’épreuve, on nous l’a dit hier soir (la moitié en classe , la moitié à la maison derrière les écrans!) Alors cet été jeunes et vieux allons grimper aux arbres, nous rouler dans les champs de coquelicots, nous plonger tout nus ou habillés dans les vagues, apprendre la démesure de la vraie vie pour refuser toutes ces inhumanités,portails des grands désespoirs, de grandes solitudes et des inévitables mouroirs. VIVE LA VIE ! Maripol le 9 mai2020
C’est le blues du déconfinement, le blues de la déconfiture,la grande et nouvelle aventure où nous ne savons pas où nous allons mais en tout cas nous y allons comme de bons petits soldats qui s’en reviennent de la guerre puisque guerre, nous avait t’on dit, il y avait et que guerre autour de nous, encore, il y a . Alors on s’active! Est-ce qu’on avance, est-ce qu’on recule, ça on ne le sait pas encore mais comme des petits enfants perdus dans une drôle de récréation on apprend à jouer à des jeux dangereux que nous ne maîtrisons pas. Sur le grand échiquier de la vie , on nous déplace sans cesse comme des pions qui ne sont jamais à leurs places tandis que que les marins pêcheurs font échouer leurs bateaux sur nos plages pour protester contre les grands moulins de la mort qui vont bientôt s’ancrer en pleine mer. Ailleurs, de l’autre côté de l’Atlantique, une fusée part à la conquête de la lune pour satisfaire les caprices de quelques privilégiés tandis qu’on assassine en l’étouffant un frère d’Angela Davis et de Martin Luther king! Maripol le 3 juin 2020
Le ciel si bleu, d’un bleu si tendre et ce soleil, belle orange pour une orangeade à partager. Un peu d’énergie bienfaisante au-dessus de la savane des hautes herbes des jardins oubliés que les chats traversent à longues enjambées de velours.La vie par endroits semble s’.être arrêtée comme après l’été quand les villas, une à une ont fermé leurs volets. C ‘est le manque, le manque des autres et des nôtres qui nous bouleverse; c ‘est une petite mort, une solitude redoutée. Dimanche pourtant, nous marchions les uns avec les autres mais inquiets d’être si près les uns des autres. La peur de l’autre, le début de la grande folie, une sale blague pour nous enfermer peut-être davantage hors d’une humanité chaleureuse et solidaire. Cette nuit , je serai encore en état de veille. Demain matin, les cris des jeunes hirondelles au-dessus de la fenêtre de ma chambre me rappelleront que la vie est là tout près et qu’elle est belle. Maripol Graffard le 19 mai 2020SDF, sans domicile fixe, toi qui es souvent mal traité, mal considéré, abandonné à toi-même, toi dont on ne connait pas le parcours chaotique, toi qui côtoies l’inhumain , qui dois t’accommoder d ‘un rien, toi qui ne t’allonges plus au coeur des villes dont on a enlevé les bancs car ta présence gênait, toi qui noies ton mal de vivre dans du mauvais alcool, toi qui marches l’hiver presque nuit et jour pour oublier le froid, toi qui te laves où tu peux, toi qui manges si tu peux, pense t’on à toi. ? As-tu du gel, as-tu un masque pour te protéger de ” l’affreux pompon mauve et rouge” qui pourrait grignoter tes poumons car tu n’es pas moins que moi, tu es comme moi “un humain” qui a les mêmes droits que moi, que nous! Maripol le 16 mai 2020
“1 Km à pied ça use, ça use
1Km à pied ça use les souliers”
C’est ce que nous chantions autrefois sur les chemins de l’enfance quand nous n’étions pas arrachés à nous mêmes et à ceux que l’on aime. Ce kilomètre à pied , je rêvais de lui mettre un bon coup de pied aux fesses pour me libérer de notre enfermement alors quand le 11 mai, ce kilomètre a joué avec les mathématiques, a été multiplié par cent, est devenu élastique, concentrique, une autorisation de tourner en rond sans perdre la tête, je me suis dit”Chouette !” Mais le 11 mai, pas de chance, la cornemuse du vent rythmée par les bodhrans de la pluie a accordé ses bourdons pour nous donner “l’bourdon”
Presque 55 jours de soleil pendant le confinement et soudain la tempête, la mer grise, violente, la plage pas pour nous …peut-être un avertissement de plus pour nous rappeler de faire encore très attention; les intersignes , c’est comme ça en Bretagne! Alors je suis rentrée à la maison, j’ai écouté les infos à la radio, déjà l’hôpital était en pleine tracasserie administrative, demain il faudrait que ça rapporte;alors j’ai eu vraiment “l’bourdon” et me suis mise à nouveau à douter de nos lendemains! Maripol le 12 mai 2020
Marie Helene Briand Ripamonti, Paulo Barrosa et 19 autres personnes
11 commentaires
2 partages
J’aimeCommenter
Partager
S’asseoir sur le banc vert de mon jardin,écouter le bruit de la mer invisible porté jusque là par un vent de nord-ouest dans un silence cathédrale. Prendre le temps de regarder l’infiniment petit : l’araignée tisserande, la fourmi travailleuse, le papillon insouciant,l’abeille en chaussettes de pollen pour apprendre encore et encore. Voir toute cette beauté ne m’empêche pas de penser fortement à tous ceux qui sont en première ligne:Delphine, ma petite voisine qui part chaque matin travailler au super-marché, mais aussi Soizig aide-soignante qui n’a pas toujours eu de masque, Coralie la factrice pour les bonnes et mauvaises nouvelles et tant d’autres… Puis regarder l’infiniment grand où le ciel gourmand engloutit ses nuages barbes à papa , où les hirondelles dessinent des arabesques de leurs ailes noircies et où les avions commencent déjà à creuser leurs sillons kérozènes. Maripol le 6 mai 2020
On a souvent entendu dire :”Nous , on veut être tranquilles !” affirmation glaçante de ceux qui n’ont de désir que d’être seuls avec eux-mêmes; ceux qui aiment être à l’intérieur des murs, ceux qui disent :”Nous, on n’a pas besoin des autres!” Ceux qui sont convaincus que leur coeur ne doit battre que pour eux-mêmes et que c’est bien ainsi!
Comment font-ils, sont-ils comblés par des rêves secrets ?
C’est si bon de se vêtir de vent et de soleil, de mettre ses pas
dans ceux des autres,de comprendre que nous sommes bien ensemble, que nous sommes multitude, de découvrir la géographie de nouveaux visages et de se dire qu’avant tout la liberté est un chemin de générosité. Maripol le 2 mai 2020 suite de mon journal de confinement
La mer doit monter car soudain le vent se lève en bourrasques légères et mystérieuses délavant les derniers voiles de brume matinale.Une lumière pure comme une vague fugitive roule entre les branches du vieux noyer où les feuilles s’éveillent à peine. Tout ce bleu dans le ciel d’avril, dans la géométrie du silence, là où le temps s’est aboli suspendant nos respirations. Les pavots d’Orient flambent dans le jardin avivant dans mon 
coeur une brûlante nostalgie.Pourrons-nous sauver la terre et les humains avant que les grands lobbies nous attendent en embuscade et nous entraînent à nouveau en enfer? Maripol réflexion d’hier et photo montage du 23 avril 2020
-Dis, mon chéri, nous sommes dans la tranche !
-Quelle tranche !
-Mais celle des plus de soixante cinq ans , ceux qui seront déconfinés à la saint-Glinglin !
-Comment ça à la saint- Glinglin , ils veulent qu’on meurt d’ennui ou de chagrin, ils veulent plus de nous ?
-Oui, plus de vieux,plus de diabétiques,plus d’hypertendus, plus d’obèses et j’en passe rien que des beaux, des jeunes et des bien portants! Ils disent que nous sommes porteurs de comorbidités. Alors mon chéri tous à la manif: Non à l’épuration psychologique
HIP,HIP, HOURRA ! Ce matin ils ont soit disant changé les règles.Une nouvelle aventure commence pour nous !. Mais laquelle ? Maripol le 18 avril 2020 texte et photo montage
Je regarde le plafond blanc de ma chambre, blanc comme mes nuits blanches et tellement immobile; Immobile comme la page blanche où je cherche à m’enfuir au travers des mots. Au réveil, dans mon jardin, des iris plantés par mon fils ont dessiné une ronde bleue électrique dans leur cercle de pierres. Il ne les verra qu’en photos; trop loin et nous si loin ,si seuls quand nos enfants nous manquent. Mais son geste de semeur, ces quelques fleurs nous relient à lui et allument leurs lumières pour réenchanter la vie! Maripol le l6 avril 2020
Racontez-moi le bord de mer en avril, les pins qui se ploient dans une odeur de résine entêtante et sucrée sous les premiers rayons du soleil, le murmure secret des vagues,les grottes dans la falaise et leur résonance infinie quand la haute mer les visite. Tout près de l’océan et pourtant en exil dans ces moments d’incertitude mais aussi de colère enfouie, nous piétinons dans des espaces temps qui ne nous appartiennent plus où nous faisons malgré nous l’apprentissage de l’obéissance et peut-être déjà de l’esclavage.
Quand nous émergerons du silence où l’on nous éloigna les uns des autres,serons-nous devenus des êtres immobiles et distants ou chercheront nous encore les empreintes de nos pas mélangés sur le ventre de nos plages du temps où on ne nous avait pas encore volé nos vies et où nous étions libres, sans chaînes pour entraver nos pieds et nos existences. Maripol le 15 avril 2020
Hier encore nous nous croisions parfois sans nous voir, aspirés par nos écrans par où le bonheur semblait transiter . Nous pensions être connectés avec le monde mais cette imposture virtuelle nous déconnectait des autres et de nous même comme si le monde qui nous entourait était sans grâce. Nous étions branchés mais aujourd’hui nous sommes tombés de nos branches. Nous apprenons chaque jour à nous émouvoir du vol entrelacé des papillons ou du chant mélodieux de la grive draine et faisons un signe de la main à celui ou celle qui “passait sans nous voir, sans même nous dire bonsoir” comme dans la chanson. Les mots inemployés , suspendus à nos lèvres, seront-ils demain , quand nous nous rencontrerons des mots de fraternité pour que le bonheur habille enfin notre terre si malmenée et nous avec. Maripol mercredi 8 avril 2020
Le chant d’une tondeuse à gazon bourdonne au loin comme un essaim de petits frelons désordonnés.Je me prends soudain à aimer ce bourdonnement signe d’une présence humaine qui me rassure car demain c’est encore loin! Mais il reviendra bien le temps où nous pourrons parler avec nos voisins par dessus les haies, par-dessus nos murs et nos murets et au-dessus desquels nous échangerons des plantes et des graines pour embellir nos jardins et rire de toutes nos angoisses passées. Maripol, le 3 avril 2020
Au petit-déjeuner,une mésange bleue a du se poser sur le rosier aux fleurs jaunes, près de ma porte d’entrée.Seule son ombre chinoise se découpait sur le mur blanc de ma cuisine. J’ai regardé sa silhouette se balancer dans le vent puis cette petite ombre s’est envolée , sans doute insouciante,dans le silence pesant.J’aurais aimé être cet oiseau.
Maripol mardi 31 mars
La mer me manque! Le bruit des vagues me manque et pourtant elle est tout près.Seulement un kilomètre de liberté, un kilomètre ce n’est pas assez mais c’est le prix que nous devons payer . Alors j’ai pris dans mes mains un coquillage posé sur mon buffet , l’ai collé contre mon oreille, ai fermé les yeux; la mer était bien là, différente, manquaient les cris de bonheur des enfants dans l’ivresse colorée des cerfs-volants. Maripol le 28 mars 2020
J’ai décidé d’écrire mon ressenti certains jours et de le partager avec vous! Les nuages gris ont fondu comme de gros loukoums dans la gorge du vent;,soleil abondamment vernissant les feuilles des camélias. Les pierres moussues habillées par l’hiver dorment dans leurs manteaux verts . Le budélia danse une gigue au revers du muret de grès rose. Les chats dorment ou s’étirent au soleil. De ma maison bleue, qui n’est pas comme celle de la chanson tout en haut de la colline, je guette le retour de la vie Maripol, le 27 mars 2020.
Maripol vous invite à découvrir le livre de nouvelles de Jean-Paul GRAFFARD
“PAUL DU HAUT DES REMPARTS DE L’INSOLITE !” où il relate avec générosité et empathie mais aussi avec humour et dérision, les instants d’émotions de l’enfance de PAUL passée dans différents quartiers de DINAN et jalonnée de rencontres insolites, effrayantes, et parfois cocasses, qui ont nourri son imaginaire d’enfant !
Les ouvrages “FERMER ENFIN LA PORTE !” (Roman)
et ” HISTOIRES ABSURDES” pour un monde qui l’est tout autant (Histoires écrites à quatre mains).
et”Impossible Graal” sont toujours disponibles.
Vous pouvez les commander sur le même bon de commande ainsi que le livre de Jean-Paul GRAFFARD
Vous pouvez télécharger les bons de commandes des livres en cliquant sur cette ligne !
Vous pouvez me laisser un commentaire ou un message tout en bas de cette page d’accueil !
CD Musiques et voix
Jean-Paul GRAFFARD et MARIPOL
vous présentent leur nouveau CD de 14 titres, création issue de l’imaginaire musical de Jean-Paul qui s’y exprime pleinement au travers de ses musiques intemporelles, colorées et sensibles imprégnées de ses racines celtiques.
La voix de Maripol appuyée parfois par celle de Gweirydd vient s’y poser comme une enluminure.
Cliquez sur les images pour les voir en tailles réelles!
Extraits de l’album:
Les bons de commande des CD sont ici :
Bleu d’océan et Inceltitude- bon de commande en PDF ( cliquez ici )
imprimez le ou enregistrez le.
( Extraits de l’album Bleu d’océan en vidéo )
Maripol et Jean-Paul Graffard ont toujours laissé de grands silences entre leurs albums. Depuis la sortie de sa compilation intitulée « Ses plus beaux chants » aux éditions Kerig en 2002, nombreux sont ceux qui espéraient que Maripol nous revienne avec de nouvelles chansons. Après une collaboration fructueuse avec son complice et compagnon Jean-Paul Graffard, un nouveau CD intitulé « Bleu d’océan » comportant quatorze nouveaux titres est enfin enregistré . Sortie prévue en novembre 2011. Bleu d’océan , vaste infini entre ciel ,brume et terre, mystère parsemé d’îles imaginaires et secrètes, escales de paix , d’amitié et d’amour. Balises larguées pleines de lumière et de fraternité pour tous les humains égarés , épuisés , oubliés et perdus.Pourquoi « Bleu » ? Le bleu est la couleur du rêve ; Les formes, les sons s’y diluent pour se perdre dans l’infini. Cependant , si le bleu incite à l’imaginaire,à la rêverie, il est aussi la couleur des « bleus de l’âme » atténuant le bonheur dans la traversée du grand miroir de la vie Pourquoi « d’océan » ? Maripol a toujours vécu sur la côte nord de la Bretagne où la mer qui s’en va baigner chaque continent nous rapproche les uns des autres et est symbole de la vie en mouvement. Côtoyant chaque jour cette mer tantôt paisible tantôt déchaînée, elle y puise son inspiration dans le mouvement des marées qui rythment la vie qui passe.
Vous pouvez nous envoyer par le formulaire ci-dessous ou en bas de page – un commentaire qui restera visible sur cette page, après approbation du Webmestre. .Pour un message privé utilisez le formulaire de contact, CONTACT en haut de page.
Salut, Maripol,
c’est beau ce que tu écris ! Continue surtout !
Avec mon bon souvenir
Jef philippe
Merci Jef ! Cela me touche surtout venant de toi. Amitiés Maripol
Je viens de finir la lecture de ton livre ” Paul, du haut des remparts
de l’insolite”. Une pépite très cher Jean-Paul. Je viens de lire à
Djamel “le dernier indien des plaines”. Impossible d’aller jusqu’au
bout de ma lecture, trop d’émotion dans tes mots, tes souvenirs. A
travers ton livre on voit l’adulte que tu es devenu, un homme plein
d’amour et de sollicitude pour l’Humain. Quand j’ai lu ton livre,
j’ai feuilleté avec toi mes souvenirs d’enfance, si précieux, si
porteurs de bienveillance. Bravo Jean-Paul, très sincèrement et du
fond de notre cœur. Le mensonge n’est pas de mise entre nous. Le seul
défaut de ton livre c’est qu’il est trop court, nous aurions aimé
encore te suivre sur tes chemins d’enfant. Gros bisous à vous deux
de nous deux. Claudine et Djamel
Le livre “Paul, du haut des remparts de l’insolite!”, de Jean-Paul Graffard n’est pas une surprise, car, venant de Jean-Paul, rien ou presque ne peut surprendre. Depuis des décennies, sa musique et ses chansons m’habitent d’une façon constante, quasi permanente, donc je suis habitué à reconnaître la sensibilité particulière de Jean-Paul, qui sait répandre la beauté, la tendresse et l’amitié partout. Jean-Paul Graffard est mon copain, mon camarade, et je lui dois beaucoup de ce que je suis et de ce que je fais aujourd’hui.
Ce premier livre de Jean-Paul, maintenant publié, est un joyau chatoyant de poésie et d’affection. Les courtes nouvelles qui le composent, évoquant chacune un souvenir particulier de l’enfance de l’auteur, constituent un aperçu détaillé de la vie d’une petite ville bretonne (Dinan, en l’occurrence) pendant les années cinquante et soixante du siècle dernier. Devant le lecteur, défile un cortège de personnages hauts en couleur, de chair et sang, dépeints avec réalisme, humour et poésie, évoquant les premiers films de Marcel Carné ou les personnages du cinéma de Tati, ce dernier cité dans l’une des nouvelles. On parle d’amour et d’amitié, des pertes, des peines et des petites haines, ainsi que des luttes sociales et de quelques événements qui ont marqué le siècle et les esprits. Dans ce contexte, l’écriture de Jean-Paul nous restitue magistralement les odeurs, les sons, les détails qui rendent reconnaissables pour des générations la lumière et les couleurs d’une époque révolue, au-delà des frontières géographiques qui définissent les lieux où l’action se déroule. L’universalité narrative du texte, Jean-Paul l’obtient par un style clair, fluide et précis qui saisit le lecteur et donne envie de lire le livre d’un trait jusqu’au bout. “Paul, du haut des remparts de l’insolite!” est l’un de ces grands livres qui, après avoir été lu, nous habitera toute notre vie: comme le dit l’auteur, “Quelquefois, il suffit de parler d’une petite âme perdue pour reconsidérer L’HISTOIRE !” (page 44).
De Jean-Paul GRAFFARD à Paulo BARROSA
Merci mon frère de coeur, d’esprit, de poésie et de musique. J’ai été très touché ce matin en découvrant ton écriture flamboyante. Tu as subtilement exprimé le fond de mon âme, tout ce que j’ai voulu dire dans cette transmission d’un temps révolu au travers de la vision de “Paul du haut des remparts de l’insolite”. Je reconnais bien là ton intelligence, ton humanité, ta sensibilité et ton engagement. Je t’embrasse fraternellement.
Bonjour les amis. Maripol, hier soir, j’ai dévoré ton livre ” fermer enfin la porte “. J’ai pleuré car j’ai revécu la douleur ressentie quand nous avons vidé la maison de nos parents et de tous nos souvenirs d’enfance qui sont partis avec elle. Ton écriture est dense, poétique, émouvante et féroce. Tout cela à la fois. Ceux qui t’ont précédée ont fait aussi de toi ce que tu es. Mais aucune envie de rencontrer Raymonde ! Nos parents ont eu leurs failles mais ils ont fait leur possible. Ta chère grand mère a été le pilier de ta vie. Elle t’a emmenée dans son univers poétique et a apaisé tes peurs et tes chagrins . L’histoire de ta famille ressemble beaucoup à la mienne et j’ai beaucoup pensé à ma grande soeur que j’aime profondément. Stp réserve moi un autre livre pour elle. Merci pour ce moment intense de vérité et d’ouverture de ton coeur à travers ton livre. C’est un privilège pour moi d’être ton amie, vos amis. Gros bisous.
Claudine Djamel
Merci à toi Claudine, merci les amis. Savoir que mon écriture vous touche me donne du baume au coeur et l’envie de continuer dans cette voie. Grâce à vous et à tous ceux qui prennent le temps de me lire, me voici donc repartie sur les chemins de l’écriture. Je vous embrasse affectueusement.
hello , c’est avec beaucoup d’émotion que j’entends ta voix Maripol , tes paroles et ta musique Jean Paul ; cela me replonge avec force dans mes racines; mes souvenirs d’enfance , tendrement : Xavier
Très heureux de te retrouver. Ouvre ta boîte mail t’avons laissé un message personnel. Nous t’embrassons affectueusement .Maripol et jean-Paul
Retrouvailles avec la belle voix de Maripol entre “Celtitude” et” Bretagnidude” atmosphère de mer, de vent et d’embruns,Bleu d’océan rappelle joliment “Le pays d’où je viens” et ses musiques et paroles “marines”
Merci pour ce très gentil commentaire. A bientôt!
Merci Jean-Paul , ça fait plaisir.Bises
J’ai lu avec émotion ton récent livre. J’ai aussi vécu la tristesse et le découragement avant de ne pas pouvoir “tourner une page” après le décès de mes parents. Fils unique, je n’avais pas de soeur pour compliquer ma tâche.
Retrouver tout ces souvenirs (bons ou mauvais) que j’avais essayé d’oublier… j’avoue avoir essuyé une larme en te lisant.
Grand merci à toi d’avoir eu la force et le talent d’écrire ton histoire pour nous la faire partager.
Livre à lire d’urgence
Polo 03
J’ai acheté le roman de Maripol et j’ai été subjugué par son écriture et les mots de son ouvrage . Je me suis mis tout de suite dans cet univers. Je me suis imprégné de l’histoire et de l’ambiance entêtante tant ce roman est prenant par les moments de vie de cette maison o% beaucoup de choses se sont passées et qui ferme enfin sa porte dignement.Je n’ai pas vu le temps passer et j’ai tout lu d’un trait tant ce livre est passionnant. J’ai aussi acheté les histoires absurdes pour un monde qui l’est autant et j’ai découvert une autre Maripol que cette femme mystique en noir,avec un humour grinçant et raffiné ainsi que l’humour de très bon gout de son compagnon Jean Paul Graffard. A recommander de toute urgence! digne d’un grand Pierre Desproges. Bravo Maripol et Jean Paul Graffard. Pierre Alexandre De La roche Foucault
– Après l’opportune réédition de l’envoûtant recueil de poèsie “Impossible Graal”, Maripol Graffard nous surprend avec la sortie simultanée de deux livres, le roman “Fermer enfin la porte!” et l’épatant ensemble des “Histoires absurdes pour un monde qui l’est tout autant!”. “Fermer enfin la porte!” m’a pris dès la première page. Avec une écriture poétique, sûre et expérimentée, le roman aborde les aspects essentiels de l’existence et de la dignité, n’évite pas de s’attaquer à la violence de la maladie et de la mort et à la complexité des relations humaines, réconcilie les racines et l’universalité, traverse le passé pour s’y référer à l’individu et au présent politique. On peut dire qu’en parcourant les belles pages de ce livre, on peut écouter les chansons et voir les peintures de Maripol: le livre est plein de sons, d’odeurs et de couleurs, d’ambiances reconnaissables et protectrices, de lumières filtrées, d’objets animés, dont la maison, lieu d’habitation et de mémoire, n’est pas le moins important. On ne cherche pas le temps perdu, mais on attrape le temps qui reste, malgré la douleur et l’amertume. Le passé est un territoire magique, peuplé de paysages et d’êtres fondateurs, importants dans le sens où ils ont été capables de laisser un héritage précieux, précis. On peut alors “Fermer enfin la porte!” et continuer son bout de chemin, comme celui qui renaît par un matin de brume, face à la mer.
Pour les “Histoires absurdes pour un monde qui l’est tout autant!”, on parle vraiment d’autre chose. D’abord, parce que c’est un livre écrit à deux mains, avec Jean-Paul Graffard, son copain de toujours. L’énorme sensibilité de Jean-Paul, qui sait écrire de la musique avec un anticonformisme absolu et un sens parfait de ce que c’est la poésie, redevient évidente et s’avère indispensable pour obtenir un si beau résultat. Si l’œuvre se rapproche formellement du “cadavre exquis”, inventé par les auteurs surréalistes, elle ne s’épuise pas dans cette formule réductrice. En effet, la lecture amusante de ces pages met en lumière un ensemble d’intentions très précises, parmi lesquels je souligne la volonté de laisser à l’imagination et au vocabulaire la prouesse édifiante de mettre la réalité sens dessus dessous, parce qu’elle le mérite et qu’elle ne nous convient pas. Le résultat est drôle, transparent, parfois d’une beauté stupéfiante. Ce livre est un vrai cadeau. On sent que ce travail est le fruit d’une très belle histoire d’amour.
Merci, Maripol, merci Jean-Paul Graffard. Et à très bientôt
Paulo Barrosa
Je te souhaite une bonne continuation et felicitations pour ton blog!
Merci à toi, la visite du 31 juillet a ravi mon amie danielle. ta gentillesse de ton accueil lui a fait chaud au coeur et ton talent l’a subjuguée. Le butde ma démarche : te faire connaître et lui faire plaisir. Elle aussi a collectionné les bleus de la vie depuis son enfance, puis tout au long de sa vie. que je regrette de ne pas posséder tes enregistrements de 1969…. /isous Sylviane
Merci Sylviane. Suis heureuse de t’avoir revue et de connaître ton amie Dannielle.Au plaisir de reconnecter nos antennes. Je t’embrasse.
Mes jours nostalgiques sont toujours accompagnés de “au pays d’où je viens…” En terre d’exil, ma mémoire me ramène des bribes de chansons “j’avais un enfant …” “l’héritière de keroulaz” etc. Ou puis-je retrouver ces textes?
ENCORE MERCI
Un petit coucou de compiègne,pour vous souhaiter une bonne année 2015 et surtout la santé à tous les trois entre deux extraits de votre musique.Bises à vous
Maripol et Jean-Paul c’est toujours avec autant de plaisir que nous écoutons vos musiques et vos chansons.
Joyeux Noël à vous, aux Pluriennais et Pluriennaises.
A bientôt
Philippe et Muriel
Merci amis du Nord. Joyeuses fêtes aussi à vous !
Maripol
J’ai bien aimé le CD avec cette musique que je trouve originale
Votre dernier CD est merveilleux, je l’écoute très souvent et désormais j’attends la sortie de votre 3ème CD ……..
Merci pour votre appréciation,Le troisième CD sera un CD de chansons, espérons pour fin 2014
Nos Cher Amis, Jean-Paul et Maripol,
“Inceltitude” -c’est magnifique! Nous avons ecoute il plusieur fois maintenant. Il evoque les pensees et les reves de la Bretagne. Nous esperons vous voir en octobre. Touts nos amities a vous deux. (Desole, que mon iPad ne me laisse pas mettre les accents sur les lettres!)
De retour sur Pordic, votre musique nous a fait voyager dans un autre monde .
Superbes mélodies , Merci… Espérons vous revoir bientôt.Amitiés
Merci , amis de Pordic, de nous avoir accompagnés dans ce voyage musical.Se toucher les antennes, c’est très important.
A très bientôt le plaisir de vous revoir
Amitiés
Maripol et Jean-Paul
Demat,
C’est Gweirydd qui m’a fait découvrir votre musique lorsque Bleu d’Océan est sorti. J’ai aimé la poésie de vos textes qui va si bien avec celle des morceaux composés par Jean-Paul. Après avoir écouté ces extraits, j’ai hâte d’acheter l’album Inceltitude.
Amitiés
Merci Camille pour cette délicate attention et peut-être à bientôt au cours d’une dédicace!
Amitiés
Maripol et Jean-Paul
Le dernier CD ” Inceltitude “est la “certitude “d’un merveilleux voyage musical aux sonorités contrastées et envoutantes de plusieurs contrées ……on se laisse conduire dans ces voies lointaines ou résonnent aussi d’autres intemporelles voix !!!
Un grand bravo à tous les trois
Merci Jean-Yves de vous embarquer avec nous pour ce voyage intemporel
Amitiés
Maripol, Jean-Paul et Gweirydd
Bravo!
Comme dit le petit poème, nous laissons filer la voile en écoutant Inceltitude.
Vos musiques sont un dépaysement total et nous transportent vers notre Bretagne de coeur.
Nous aimons beaucoup!
Félicitations à Jean-Paul et bravo à vous 3, c’est une belle réussite.
Bisou
Philippe & Muriel
Merci , amis du Nord, au coeur généreux. Vous reliez avec bonheur les Chtis et les Bretons !
Nous vous embrassons
Maripol et Jean-Paul
Quel joli nom pour ce nouvel album!
Merci pour ce joli cadeau familial pour les fêtes de Noël.
Extraits très prometteurs,avons hâte d’écouter l’ensemble et vous passons commande dès ce soir.
La pochette est magnifique!
Bisou à vous 3.
Philippe & Muriel
Merci, les amis de nous soutenir dans notre nouvelle création
Nous vous embrassons
Maripol et Jean-Paul
C’est avec un peu de retard, il est vrai… que nous tenions à vous remercier du plaisir que nous avons éprouvé lors de la visite de votre atelier et de votre exposition.
Il nous a été très agréable de retrouver les senteurs de votre jardin, reconnaître quelques têtes de votre exposition (Lucien sur sa moissonneuse…), d’admirer votre peinture et vos photos, de s’évader sur la musique de Jean-Paul, de vous écouter nous emmener parmi les Elfes, sur le chemin de Salines, …
Nous ne désespérons pas vous rencontrer, au détour d’un chemin,avec Jean-Paul et Gweirrydd, narrer quelques beaux contes celtiques!
Merci de faire renaître ce village que vous chérissez tant et que nous aimons depuis plusieurs années, il retrouve un peu de son âme. Que d’autres puissent vous suivre dans cette démarche…
Dépêchez-vous,la musique était trop jolie!!
Amitiés
Philippe & Muriel
Merci les amis de coeur et à bientôt pour d’autres aventures musicales
Nous vous embrassons
En vacances la semaine dernière dans les Côtes d’Armor, et de passage à PLURIEN……….. j’ai poussé la porte de votre atelier.
Une musique m’a envoûtée et donnée envie d’acheter votre CD.
De retour en Touraine, j’ai pu apprécier votre musique avec de si beaux textes. J’écoute ce CD en boucle, j’adore.
Félicitations
Amitiés
Françoise
Merci à vous Françoise et à tous ceux qui ont poussé la porte de mon atelier. Bel automne a vous en Touraine
Amitiés
Maripol
Le chant de Maripol c’est les bruits de la foret, le bruit des goélands dans le vent, le bruit murmurant des vagues, “Blue d’océan” m’a ramené à la falaise de Douarnenez, “Plus jamais souffrir” m’a rappelé Bernard Benoit et sa majesteuse modestié. La voix de Maripol c’est où le soleil à l’heure de son coucher au Point du Raz, déclame la derniere mot à l’infinité implacable de mers de pierre. Merci d’Italie.
Merci pour ce commentaire venu d’Italie. Merci aussi pour certaines de mes anciennes chansons traduites en Italien par vous Flavio. Je lis l’italien dans le texte et c’est très bien retranscrit. Ainsi les éthers bleutés deviennent “l’Aria azzurrognola”, les maisons vert de grisées ” le case coperte di verderame ” et “liberté , égalité laissez-moi rigoler” devient ” libertà, uguaglianza,non fatemi ridere ” Bravo aussi pour vos traductions de Léonard Cohen; Merci pour le morceau qui m’était destiné . Je mets le lien afin que d’autres puissent l’apprécier
http://youtu.be/H3tCM48YBPU
Bonjour Maripol, je viens de recevoir votre CD Bleu d’Océan. Merci pour la gentille dédicace et pour ce CD formidable que j’écoute tous les jours. J’y ai retrouvé vos jolis mots,de belles musiques et notre Bretagne. J’ai toujours vos 4 33 tours qui craquent beaucoup tant je les ai écoutés, ils m’ont accompagné et donné du réconfort durant ma vie à Paris. Bleu d’océan va marqué pour moi la fin de ma vie à Paris et mon retour définitif en Bretagne dans nos Côtes d’Armor.Merci encore pour ce très beau CD. Bonne journée. Amitiés Loïc
Nous sommes très heureux de l’aboutissement de votre projet d’atelier.
Nous serons en vacances à Plurien à partir du 13 juillet et nous ne manquerons pas d’aller admirer vos oeuvres.
Passons toujours d’agréables moments avec “Bleu d’Océan”
A très bientôt
Philippe et Muriel
LABROUE
Envoyé le 09/04/2013 à 21 h 35 min
Bonjour, Maripol!
je ne pensais pas pourvoir un jour vous parler; ce disque de 1973, je l’ai acheté lors d’un concert que vous donniez je ne sais plus trop où: Lampaul Ploudalmezau ou pas très loin de là en tout cas dans une discothèque. J’étais resté émerveillé par vos textes et vos rythmes bien servis par une voix juste. J’avais appris par coeur les trois quart de vos chansons, particulièrement Le pays d’où je viens, Paysans, Etreintes océanes, Et on nous dit (…que les temps changent, le texte est encore tout à fait d’actualité), Le sang sauvage, Avec Melygan… J’étais en pleine découverte de ma « bretonnitude ». J’avais été bercé, enfant, par les chansons et les histoires racontées par ma grand-mère, en breton bien évidemment, alors que j’habitais en région parisienne; j’apprenais le breton. Tout cela est loin, bien sûr, mais une partie de ce que je suis aujourd’hui, je vous le dois, par le truchement de vos chansons. J’ai enfin le loisir de vous en remercier.
Bravo Maripol ,j’aime vos chansons ,vos belles mélodies vos musiques oniriques J’étais encore en activité scolaire à Rouen et avec Jean Paul Graffard vous aviez chanté la Bretagne à nos jeunes Normands .
Bien à vous et Bonne Année
c’est avec beaucoup de joie et d’émotions que j’ecoute votre cd vos chansons me font rever, j’ai un faible pour (le monde change de couleur, elle est venu un soir d’hiver) j’adore ecouter le tout . j’aime la Bretagne et espere y passer encore de nombreux étés. peut-etre un prochain cd ?je vous souhaite un joyeux noel bisous Maripol et Jean-Paul
De : Le Borgne Marie-Christine
Sujet : Album Bleu d’océan
Corps du message :
Bonjour,
Merci de m’avoir envoyé si rapidement votre album.
Je ne regrette pas mon achat,j’adore cet album : la musique,les paroles,votre voix.
C’est si mélodieux.
Amicalement
Marie-Christine
De : Flavio Poltronieri
Sujet : ordre
Corps du message :
bonjour, j’ai beaucoup aimé tous les disques de Maripol, j’ai vecu en Bretagne un peu de temps, je les posséde tous, exception faite pour le dernier “Bleu d’océan”, pouvez vous m’en envoyer une copie? Compliments d’Italie
Flavio Poltronieri
andre dit :
29 octobre 2012 à 17 h 23 min (Modifier)
Bonsoir, grace a jean paul au camping de sable d’ or les pins j’ai decouvert votre travail commun par bleu ocean.
J’ai plaisir a vous ecouter.vous me plongez dans un bel univers tellement relaxant et beau!!
Bises a jean paul des bourguignons du chablisien.amis de daniel qui nous a quitter …bonne continuation.
Lydie
Sacrée mutine, lutine sacrée!!!!
Bonjour,
Ce matin je reçois le disque, il tourne en boucle: du bonheur en continu.
Comme vous me l’aviez conseillé, j’ai pris ma guitare et je me suis attaqué à la mélodie: dans l’ensemble, çà marche même si je n’atteins pas la qualité du musicien et de la chanteuse du disque.Mais je me fais vraiment plaisir.
Encore bravo et merci à tous les deux.
Jean-Pierre
Je suis un musicien à Eugene, Oregon aux États-Unis.
Je ne parle pas vraiment français, j’ai utilisé Google pour traduire mon message.
En 1985, j’ai trouvé une copie de votre album
Les éthers de bleutés, dans un magasin d’aubaines à Portland, Oregon.
J’ai été enchanté, et je l’ai écouté d’innombrables fois.Des années plus tard en 2010, j’ai réussi à télécharger quelques-unes des chansons de Femme de sable et d’eau.
Je tiens à recueillir plus de votre belle musique. Où puis-je le trouver?
Cordialement Benjamin House
Je vous remercie d’aimer ” ma musique ” . Vous pouvez écouter des extraits sur mon site ou sur youTube. Je compte , à la rentrée mettre de nouveaux et d’anciens morceaux en téléchargement sur
” i tunes ” Probablement
A bientôt
Maripol
Ca y est nous avons trouvé l’ajout sur You tube où se mêlent photos de vie et peintures de Maripol. Encore une fois une franche réussite. Après une journée de boulot pas toujours facile, c’est un moment de bonheur qui fait oublier toute la fatigue et toutes les contrariétés du jour. La Bretagne nous manque, la mer nous manque, le vent sur les dunes nous manque, le ciel et sa palettes de couleurs nous manque, vous nous manquez. Mais bientôt nous allons rassasier nos yeux et nos coeurs et c’est trop bien. Gros bisous les amis, continuez à nous enchanter. Claudine et Djamel
Bonjour Maripol!
Le vent s’est levé et je sens l’odeur des embruns! le monde change d’odeurs et de couleurs… Comme vous le chantez si bien!
A l’écoute de tous ces nouveaux titres, je me sens prête a affronter les grincheux(ses), les cyniques, les menteurs(ses)….
C’est une belle balade sur la plage avec vous à laquelle vous nous nous conviez! Merci pour cette belle parenthèse dans nos vies souvent si étouffantes!
Merci à vous et à votre équipe de gentils rêveurs!
Je vous embrasse affectueusement§
Sylvie
Que ce soit sur YouTube ou sur le site, quel plaisir de retrouver par ces images formidables des lieux : une fenêtre…, un jardin…, des odeurs, une mélodie, des mots, une VOIX.
Des souvenirs qui nous rappellent toutes ces vacances passées en Bretagne.
Le CD est magnifique, mais avec la vidéo, c’est MAGIQUE.
QU’EST-CE QUE C’EST BEAU!!!
Vivement juillet!!!
Beaucoup de succès mérité à vous 2 et à “Bleu d’Océan”
Amitiés
Philippe et Muriel
Nous venons d’aller sur You Tube et avons écouté quelques extraits de votre CD, avec cette fois des peintures et des tableaux comme support. Nous avons vu notre Bretagne sous la neige, ce qui n’est pas si fréquent que cela. Nous avons reconnu les landes, le Cap, le rocher St Michel, un jardin ami …., tout ce qui fait que la Bretagne est enchanteresse, tu as su poser sur de magnifiques photos tes petits “détails” qui pourtant font toute la différence. Encore merci pour ces moments partagés. Votre CD devrait rentrer dans tous les foyers et serait une excellente “thérapie” contre la misère ambiante et pourquoi pas remboursé par la SS; On a tellement besoin de poésie et d’air frais dans tous les sens du terme !!!!!
Je viens de recevoir le CD. Quel bonheur de recevoir une bouffée d’air pur venant de la mer, ou plutôt du “Bleu d’Océan”.
Merci Maripol d’apporter ce vent de fraîcheur dans un monde de plus en plus inhumain.
Je sais, cela ne nous rajeuni pas, mais déjà à l’époque, “le château de Comper” m’avait fait rêver.
Encore merci Maripol et pourquoi pas du côté du FIL de Lorient ?
Yves
Coucou,
c’est vianney … j’ai découvert vos disques par maman et Marie-Paule. Merci pour ce disque je suis fan total , il est beau, il me fait rêver … il me parle de la Bretagne même quand on est à paris. J’en sais des morceaux par cœur et pour moi “plus jamais souffrir” est la plus belle chanson du monde. Pok’
Merci pour cette nouvelle création. C’est un disque de beauté et d’espérance qui parle aussi des dures réalités que nous cotoyons au quotidien. Nous avions eu la chance d’entendre quelques chansons de ce cd lors d’un concert à Rennes au début des années 2000.
On espère maintenant vous revoir et vous écouter très bientôt sur les scènes bretonnes.
Bloavezh mat deoc’h ha kenavo
Annig et Andrev
Bonsoir Madame Maripol,
Si tôt arrivé, si tôt écouté… Bleu d’océan ; un bijou venu surement de la rencontre de l’humain et de Dame nature aux portes d’océan le long de chemins bordant douce Bretagne…
C’est en fait le hasard qui a fait que je vous découvre. Mon ami faisait des recherches sur la Bretagne et vous a découvert ainsi au travers votre site Internet.
Que vents venus de bien loin au delà l’océan, au delà le temps et l’espace vous soufflent inspirations au quotidien…
Merci pour ces mots si chaleureux
A bientot peut etre au détour d un chemin…
Magnifique, les musiques m’émeuvent, j’adore…………..magnifique Bretagne qui nous manque dès que nous la quittons……mais je reste sur mon idée, tu devrais tenter par tous les moyens numériques à ta disposition de tenter de mieux te faire connaître………
Quel bonheur de s’évader dans le bleu de l’océan. Ce nouvel album est un pur plaisir à écouter. Que d’apaisement cet album peut apporter. Bravo à vous. Annie et Soizic
Chère Maripol
J’avais découvert vos chants à travers le cd Cnant du monde, voilà déjà plus de 10 ans et je l’écoute toujours avec enchantement. Enchantement par les mots, la musique et tout cet univers parfois mystérieux qui se dégage. Je suis une amoureuse de la Bretagne et je vous remercie de retranscrire toute son âme.
Sincèrment Marie-Thérèse
Plus nous écoutons Bleu d’Océan, plus nous l’aimons!!!
Joyeux Noël et bonne année 2012 à vous, à la Bretagne et à toutes les personnes présentes sur ce site.
Et encore merci pour ces magnifiques paroles et ces airs mélodieux qui nous font rêver. Destination Bretagne!
Philippe et Muriel
Au début des années soixante-dix j’ai acheté à Paris un album d’une chanteuse que je ne connaissais pas, Ce disque s’appelait “Maripol chante sa Bretagne et la mer” et en l’écoutant j’ai eu une révelation. Depuis mon adolescence cette poésie et ces chansons m’ont toujours accompagnées: Maripol est devenue partie d’un groupe restreint d’auteurs qui ont contribué à façonner mon imagination, avec Luís Cília, Paco Ibañez, Violeta Parra, Atahualpa Yupanqui et Daniel Viglietti. Et, bien sûr, Glenmor, celui-ci plus tard. Poussé pas ces chansons, je suis allé en Bretagne et j’en suis devenu amoureux, j’y retourne dès que je peux.
Après, j’ai rencontré Maripol pendant une de ses expositions de peinture et j’ai découvert que ses tableaux était des chansons exprimées autrement. Aujourd’hui j’ai la chance de me réveiller chez moi le matin en face de quelques tableaux de Maripol, ce qui me permet de rêver toute la journée.
J’ai rencontré aussi son compagnon Jean-Paul Graffard qui est un compositeur genial et quelqu’un de très bien. Il a un coeur de la taille du monde, Jean-Paul! Discrètement il a fait toutes ces belles musiques qu’on peut écouter dans “Bleu d’océan”. Bravo, Jean-Paul, et merci pour le frisson et les (quelques) larmes de joie.
Du Portugal, nous vous embrassons tous les deux, moi et Carla
Paulo Barrosa
Merci pour tout ce que vous dites; Nous sommes également heureux d’être aussi présents et en si bonne compagnie sur votre site. Merci de nous avoir initié à votre culture au travers des écrivains-poètes de votre pays tels que Pessoa, José Maria Eça de Queiroz,José Saramago,Antonio José Forte,Luis de Camoes,sophia de Mello Breyner,Eugénio de Andrade,Miguel Torga… Merci de nous avoir fait découvrir cet artiste majeur qu’est José Afonso interprété tant de fois et de manière si différente et si intéressante . Nous sommes particulièrement sensible à Luanda Cozetti et à son groupe. Vive tous les autres,José mario Branco,Sergio Godinho….. et dans un autre style Amalia Muge.Merci à toi Paulo d’aimer autant la Bretagne et de traduire cet amour avec autant de délicatesse , de finesse et de couleurs dans tes tableaux. Nous sommes très sensibles à tout ce que vous faites sur le plan artistique, c’est vous maintenant qui êtes un exemple pour nous.Bravo encore Paulo pour les “Cançoès de cidade occupada” avec la compagnia da bruma. C’est très émouvant et encore bravo pour ces belles voix de femmes qui en sont les interprètes.Merci aussi à Carla pour sa chaleureuse présence et ses avis très pertinents sur la création artistique
Nous vous embrassons
Maripol et Jean-Paul.
bien recu le CD et déjà écouté,tres apprécié,BRAVO A TOUS LES DEUX.Les paroles justes, grand reflet de dame nature,la voix merveilleuse, chaude de maripol, et la musique de jean paul ,retracent la tres belle conjoncture qu’est la bretagne,amities de nous deux .CHRISTIANE et MARCEL.
J’ai écouté, j’ai fermé les yeux
elle était là , la mer
dans son univers de dunes,de phares,de falaises,de rochers,de sable,d’oiseaux, d’écume, de douceur, de violences
de bonheurs et de souffrances humaines
J’avais toujours les yeux fermés
et le carreau ne s’est pas brisé
merci pour ce moment maritime et terrestre.
Avec mon amitié
Joseph
.
Encore une fois bravo pour le CD; nous l’avons écouté tranquillement hier soir et nous nous sommes régalés; des images me trottaient dans la tête et je voyais déjà un ou deux montages se mettre en place. Bravo donc pour les paroles nettement moins moroses que certaines fois, la parolière semble avoir trouvé une certaine sérénité et un peu de joie de vivre; puisse-t-elle continuer dans cette voie.
Grand bravo au musicien-compositeur, ses arpèges donnent aux textes une envolée magique, pleine d’iode et de vent marin.
Certains de ces nouveaux morceaux ont la force de certains tubes, nettement supérieurs à ceux que nous proposent les médias .
Bon vent les copains et à votre réussite.
Annick et James
Chers amis,
A l’heure oÙ les temps s’inquiètent et s’interrogent,une pause
émotionnelle est bien agréable et qu’elle jolie balade!
Nous connaissions déja la voix magistrale,nourrie d’authenticité
celtique.Et nous avons apprécié à nouveau ce témoignage du temps
rempli de grands émois poétiques.De jolis mots qui donnent le va-
gue à l’âme,de jolis mots comme on souhaiterait prononcer sans
pudeur sans retenue à tous les êtres qui nous sont chers.Nous aimons toujours la voix puissante,pénétrante,sensuelle et débor-
dante.L’amour s’élève à chaque tonalité,l’amour de l’humain,l’amour du pays et du divin.Tous les éléments d’une
grande générosité de l’âme.Merci de continuer,de persister à
témoigner.Maripol est sur son chemin de vie.
Bravo Jean-Paul,la musique s’unie avec harmonie à la voix,juste
ce qu’il faut,avec douceur.Un accompagnement enveloppant,une fu-
sion en promenade chargée d’émotion,conjugaison des mots en poésie et de la musique,alchimie des coeurs en communion.
Le rythme du CD monte en puissance,celà donne envie d’aller jus-
qu’au bout,de continuer à le découvrir la musique nous accompagne.
Une vraie merveille.
Ernest & Sylvie
Ce CD “transporte” véritablement vers mon pays de Bretagne. Voix chaude et envoûtante de Maripol et musique aux accents celtes rendant hommage à ces paroles pleines de poésie et d’amour. La Bretagne est entrée aujourd’hui dans notre maison de Normandie en attendant que nos pas nous ramènent vers cette terre de magie et de vent. C’est réellement un moment de bonheur que d’écouter ce merveilleux CD. Merci pour ce lien tissé à travers tous ces chants et pour ce voyage vers cette magique terre de Bretagne. Nous sommes persuadés que ce CD “Bleu d’océan” aura le succès qu’il mérite car c’est vraiment un moment de grâce dans ce monde
impitoyable.
Claudine et Djamel H.
Bravo ! encore une fois, tu nous étonnes et nous te sentons en forme maintenant que tu as goûté à l’odeur salée de bruyères et respiré l’air iodé de la mer d’Iroise.
A bientôt .
Avons été enchantés par le pays d’Iroise, la côte sauvage, la pointe St Mathieu avec les pans de son impressionnante abbaye d’où émerge le phare défiant le temps… et tous ces visages de marins dans le mémorial qui nous interpellent et puis….
Portsall, sans les larmes au bord des cils et encore cette maison bleue sur la route de Porspoder elle aussi tout en haut de la colline.
A bientôt
Maripol
Bonjour,
Nous sommes très heureux de voir que Gweirydd ait réussi à vous convaincre de refaire un nouveau CD. Nous écoutons régulièrement vos “Plus beaux chants” et attendons avec impatience la sortie de ce “Bleu d’Océan” que nous retrouvons depuis de nombreuses années à Sables d’Or les Pins, en passant par Plurien, Terre de nos vacances depuis 3 générations.
Merci pour toutes ces belles choses Artistiques que vous réalisez et qui egayent nos vacances.
A très bientôt
Merci à vous trois, le site est très beau.
Des anciens locataires…
Un petit coucou et un grand merci aussi à Alan pour ce très beau concert aux Sables l’été dernier, pour sa gentillesse et sa disponibilité lors des autograghes et pour Emerald.
Peut-être un jour… un autre concert aux Sables… et une chanson avec Maripol et Jean-Paul…
Et vive la Bretagne!!!
Merci amis séverin de nous encourager dans toutes nos démarches artistiques que ce soit la musique, les photos ou la peinture .Nous pensons que ” Bleu d’océan ” vous séduira et vous rappelera de beaux instants passés dans notre chère
Bretagne. Je transmettrai également vos commentaires élogieux à Alan!
A bientôt. Amitiés.Maripol et jean-Paul
Aussitôt reçu,aussitôt écouté!!!
Bleu d’Océan nous ramène au travers des chemins de nos vacances.
La voix magique de Maripol sur des textes magnifiques et de très jolies mélodies :QUE DU BONHEUR!!!
Bleu d’Océan nous promet de longues heures d’écoute et d’évasion. A consommer sans modération!!!
UN GRAND MERCI.
Amitiés Ch’ti
Christian, Philippe et Muriel
Nos cher amies, Maripol and Jean-Paul!
So pleased to have found you on the web. How can Lesley and I get hold of a copy of “Blue” over here in UK? Looking forward to it very much.
I hope you are both well.
Amities
Steve
Hello steve et Lesley
Very happy to have news of you, we hope we are both well . “Bleu d’océan” wil be OK in november.
Amitiés
Maripol
Encore bravo Maripol et Jean-Paul. Heureux de vous avoir revu l’Eté dernier après un “petit” moment.
Bonne continuation et surtout bon succès pour ce disque! Son premier embrun imprime un beau feeling.
Pokoù,
alan
Merci pour tes encouragements. Bon concert le 19 août au festival rock de Lanfains.Ce sera un concert magique comme d’habitude;
Je t’embrasse
Maripol
Je viens à Sables d’or depuis l’âge de 13 mois (j’en ai 38), et depuis mon enfance, j’ai toujours rêvée de m’installer un jour définitivement autour de Plurien. J’ai découvert Maripol via des concerts, et des expositions de ses peintures.
Loin de ce lieu magique qu’est la région du Cap Frehel, ses albums m’accompagnent, à 750 km de distance de cette Bretagne tant aimée.
Sa musique tantôt me fortifie, me fait rêver, voir parfois pleurer tant je ressent l’attachement de Maripol à cet endroit, à la mer, aux mystères….. attachement qui est le mien.
Dans quelques années, j’aurai le bonheur de venir poser pour toujours mes valises la-bas et j’espère qu’elle continuera à nous faire partager son amour pour la Bretagne.
Bleu d’océan à dèja sa place réservée à la maison.
Que vous dire d’autre sinon Merci, Madame…..
Merci infiniment pour votre commentaire rempli de délicatesse et d’émotion. A bientôt le plaisir de vous rencontrer sur les chemins de Fréhel.
Amitiés
Maripol
Meric d’avoir réagit !
l’eau, la terre et le feux !!!
le Triskell , en somme !
Amitiés
Maripol